Sinceramente, eu não esperava grande coisa do mangá MKR em relação a desenhos de personagens, ambientação, cenários, etc. Pois na maioria das vezes, o anime fica bem mais bonito esteticamente do que o mangá que o originou. Como exemplo eu cito os mangás de Saint Seiya e Sailor Moon, que eu considerei de qualidade bem inferior ao anime, questão de opinião, claro.

Entretanto, eu fiquei super admirada quando vi o mangá de MKR. É fantástico! Difícil demonstrar em palavras o que eu senti ao ler os 6 mangás de bolso que continham a série completinha...
As páginas foram feitas com extremo cuidado. Não existe nenhuma ilustração que fique exagerada e feia em nenhuma folha. O visual é de matar sem dúvida nenhuma...
Por exemplo, nas transformações, parece que existe o movimento dos elementos de fogo, ar e água que envolvem as garotas de tão perfeitas que as ilustrações ficaram. Fora que o design de todos os personagens, praticamente não muda, o que acontece é que aumentam alguns detalhes, que na TV não apareciam, como um "S" bordado no uniforme de Hikaru (significa, obviamente, "Shidou", seu sobrenome).
Você que é um otaku ou apenas um apreciador dessa série, poderia tentar de alguma forma ver algum desses mangás. Garanto que não será, de forma alguma, tempo perdido...serão emoções prá lá de fortes!!!

Temos "dois anos" de mangá também. Foram divididos em "Magic Knight Rayearth" os três primeiros mangás que vai até a morte da princesa Esmeralda e "Magic Knight Rayearth 2" os três últimos mangás, que tem uma história bem diferente da TV, mas com os mesmos personagens...
Confira...

Magic Knight Rayearth

Magic Knight Rayearth 2